CO129-005 - Sir Henry Pottinger - 1844 — Page 500

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

12 d. 9% Nut de

A Brandfore

Etampos

491

Wer. Britanme. Mbrity Government Wingkong,

Wchun

For the undermentioned Furniture purchased for public use of the Government House Houghens 1813 liz.

Three sets of Shelves for Records.. – $29.50 There jest flear l'arpets.

3.

Total thirty two Dollars 32.50

fifty

and

Wreac DepP 167743

Content Rievived.

}

Witnessea

I

certify

supplied as stated.

西松

that the above articles have been

Signesh

July

Richard Mortnam

However, to follow the instructions more closely and improve the formatting:

12 d. 9% Nut de
A Brandfore
Etampos
491
Wer. Britanme. Mbrity Government Wingkong,
Wchun

For the undermentioned Furniture purchased for public use of the Government House Houghens 1813 liz.

Three sets of Shelves for Records.. – $29.50 There jest flear l'arpets.
3.
Total thirty two Dollars 32.50

fifty
and
Wreac DepP 167743

Content Rievived.
}

Witnessea
I
certify
that the above articles have been supplied as stated.
西松
Signesh
July
Richard Mortnam

Let's correct and reformat it according to the given rules:

12 d. 9% Not de
A Brandfore
Etampos
491
Wer. Britanne. Majority Government Hongkong,
Wchun

For the undermentioned Furniture purchased for public use of the Government House Houghens 1813 liz.

Three sets of Shelves for Records.. – $29.50 There jest three Carpets.
3.
Total thirty two Dollars 32.50

fifty
and
Wreck Dept 167743

Content Received.
}

Witnessed
I
certify
that the above articles have been supplied as stated.
西松
Signed
July
Richard Mortnam

Revised to fit the exact HTML format requested without markdown:

12 d. 9% Not de
A Brandfore
Etampos
491
Wer. Britanne. Majority Government Hongkong,
Wchun

For the undermentioned Furniture purchased for public use of the Government House Houghens 1813 liz.

Three sets of Shelves for Records.. – $29.50 There jest three Carpets.
3.
Total thirty two Dollars 32.50

fifty
and
Wreck Dept 167743

Content Received.
}

Witnessed
I
certify
that the above articles have been supplied as stated.
西松
Signed
July
Richard Mortnam

Edit History

2026-05-16 14:02:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
12 d. 9% Nut de A Brandfore Etampos 491 Wer. Britanme. Mbrity Government Wingkong, Wchun For the undermentioned Furniture purchased for public use of the Government House Houghens 1813 liz. Three sets of Shelves for Records.. $29.50 There jest flear l'arpets. 3. Total thirty two Dollars 32.50 fifty and Wreac DepP 167743 Content Rievived. } Witnessea I certify supplied as stated. 西松 that the above articles have been Signesh July Richard Mortnam However, to follow the instructions more closely and improve the formatting: 12 d. 9% Nut de A Brandfore Etampos 491 Wer. Britanme. Mbrity Government Wingkong, Wchun For the undermentioned Furniture purchased for public use of the Government House Houghens 1813 liz. Three sets of Shelves for Records.. $29.50 There jest flear l'arpets. 3. Total thirty two Dollars 32.50 fifty and Wreac DepP 167743 Content Rievived. } Witnessea I certify that the above articles have been supplied as stated. 西松 Signesh July Richard Mortnam Let's correct and reformat it according to the given rules: 12 d. 9% Not de A Brandfore Etampos 491 Wer. Britanne. Majority Government Hongkong, Wchun For the undermentioned Furniture purchased for public use of the Government House Houghens 1813 liz. Three sets of Shelves for Records.. $29.50 There jest three Carpets. 3. Total thirty two Dollars 32.50 fifty and Wreck Dept 167743 Content Received. } Witnessed I certify that the above articles have been supplied as stated. 西松 Signed July Richard Mortnam Revised to fit the exact HTML format requested without markdown: 12 d. 9% Not deA BrandforeEtampos491Wer. Britanne. Majority Government Hongkong,Wchun For the undermentioned Furniture purchased for public use of the Government House Houghens 1813 liz. Three sets of Shelves for Records.. $29.50 There jest three Carpets.3.Total thirty two Dollars 32.50 fiftyandWreck Dept 167743 Content Received.} WitnessedIcertifythat the above articles have been supplied as stated.西松SignedJulyRichard Mortnam
Baseline (Original)
12 d. 9% Nut de A Brandfore Etampos 491 Wer. Britanme. Mbrity Government Wingkong, Wchun For the undermentioned Furniture purchased-for public use of the stovernment House Houghens 1813 liz. Three sets of Shelves for Hécards.. $29.50 There jest flear l'arpets. 3. Total thirty two Hellars 32.50 fifty and Wreac DepP 167743 Content Rievived. } Witnessea I certify supplied as stated. 西松 that the above articles have been Signesh July Richard Mortnam
2026-05-16 14:02:59 · Baseline
View content

12 d. 9% Nut de

A Brandfore

Etampos

491

Wer. Britanme. Mbrity Government Wingkong,

Wchun

For the undermentioned Furniture purchased-for public use of the stovernment House Houghens 1813 liz.

Three sets of Shelves for Hécards.. – $29.50 There jest flear l'arpets.

3.

Total thirty two Hellars 32.50

fifty

and

Wreac DepP 167743

Content Rievived.

}

Witnessea

I

certify

supplied as stated.

西松

that the above articles have been

Signesh

July

Richard Mortnam

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.